Each diagram type has its own toolbar that shows at the bottom of the diagram. Click on one of the toolbar objects to add that object to the diagram.